닥줄기 깃 오브제 트레이

닥줄기 깃 오브제 트레이

제작방식  닥줄기에 옻칠 후 마감했습니다. 

소재  닥줄기, 나무, 옻칠

컬러  흑색, 주합색

사이즈   약 260X160X90(mm)

포장 오동박스

[PIAZ] 디자인스튜디오 피아즈는 한국 전통 미학을 현대적으로 재해석하여 창작합니다. PIAZ는 Project Identity A to Z 의 약자로, 디자인과 제작의 다양한 가능성을 탐구하며, 소재가 지닌 시각적 촉각적 한계를 넘어서는 주제를 담고 있습니다.                                                                                             

[전보경] 전보경 작가는 닥나무 줄기와 옻칠이라는 전통 재료를 바탕으로 한국의 자연과 정서를 현대적으로 풀어낸다. 작업에 사용되는 닥줄기는 겨울철 사람의 손으로 채취한 닥나무에서 얻어지며, 폭과 길이, 굵기, 결의 방향이 모두 달라 활용 가능한 부분이 제한적이다.

작가는 그중 형태와 결이 적합한 부분을 하나하나 선별하고, 붙이고, 이어가고, 쌓아나가는 반복적인 과정을 통해 조형의 구조를 만들어간다. 닥줄기는 일정한 규격의 재료가 아니기 때문에, 원하는 형태를 만들기 위해서는 재료의 결, 폭, 강도, 방향을 세심하게 살피고 조율해야 한다. 이처럼 재료를 고르고 구조를 만들어가는 과정은 많은 시간과 손작업을 필요로 하며, 각 작품이 고유한 형태와 표정을 갖게 되는 이유가 된다.

이후 옻칠과 건조, 연마의 과정이 반복되며 닥줄기의 불규칙한 결은 깊이 있는 표면의 질감과 밀도로 드러난다. 전보경의 작업은 자연재료의 희소성, 반복적인 수작업, 옻칠의 시간성이 결합된 조형 오브제로, 단순한 기능을 넘어 전통 재료가 현대적 감각으로 확장되는 경험을 제안한다.

한복의 깃 형태에서 영감을 받아 제작되었습니다. 과일 및 다과, 간단한 물건을 담을 수 있는 트레이 입니다. 닥나무 섬유줄기를 사용해 찹쌀풀과 함께 자연스러운 질감을 구현하고 옻칠 기법으로 마감하는 과정을 거칩니다. 닥줄기와 옻칠의 자연스럽고도 고급스러운 질감과 함께 테이블위에서의 시각적, 촉각적 감각을 즐길수 있습니다.

주문 제작 상품으로 주문 후 제작 기간 4~8주 소요됩니다.

Mulberry fiber stem ottchil collar tray

Production method  I finished it after lacquering it on the stem. 

Material  Paper mulberry fiber stem, Ottchil, Wood

Color  흑색

Size   250X160X90(mm)

Packaging paulownia box package

PIAZ Design Studio creates work by reinterpreting traditional Korean aesthetics in a contemporary context.
An abbreviation of Project Identity A to Z, PIAZ explores the full spectrum of design and making, pursuing new possibilities that extend beyond the visual and tactile conventions of materials. 

[Jeon Bokyung]

Jeon Bokyung creates contemporary objects rooted in Korean nature and sensibility, using traditional materials such as dak stems from the paper mulberry tree and ottchil, Korean lacquer.

The dak stems used in her practice are harvested by hand during the winter season. Each stem carries its own width, length, thickness, and grain direction, making the material inherently irregular and limiting the portions that can be used. From this restricted material, Jeon carefully selects each piece, then attaches, connects, and builds the stems through a repetitive process to form a sculptural structure.

The completed structure undergoes repeated stages of lacquer application, drying, and polishing. Through this process, the irregular grain of the dak stems is transformed into a surface of quiet depth and density, revealing both the passage of time and the traces of the maker’s hand.

Jeon’s work holds the temporality of natural materials and the discipline of handwork within restrained forms. Her practice offers a sensory experience in which traditional materials are reimagined and expanded into a contemporary sculptural language.

한복의 깃에서 영감을 받아 제작된 닥줄기 오브제 트레이입니다. 전통 복식의 유려한 선을 현대적으로 해석한 형태로, 실용적인 트레이이자 공간 위에 놓이는 조형적 오브제로 기능합니다.

닥나무에서 얻은 섬유질의 줄기를 하나하나 선별하고, 찹쌀풀을 더해 붙이고 이어가며 구조를 만듭니다. 이후 옻칠로 마감하는 과정을 거쳐 닥줄기의 자연스러운 결, 손으로 쌓아 올린 흔적, 옻칠의 깊이 있는 표면이 함께 드러납니다.

It is a custom-made product and takes 4~8weeks to produce after ordering.